Buscar este blog

martes, 12 de julio de 2011

ODA A LA POESIA - Pablo Neruda



Cerca de cincuenta años
caminando
contigo, Poesía.
Al principio
me enredabas los pies
y caía de bruces
sobre la tierra oscura
o enterraba los ojos
en la charca
para ver las estrellas.
Más tarde te ceñiste
a mí con los dos brazos de la amante
y subiste
en mi sangre
como una enredadera.
Luego
te convertiste
en copa.

Hermoso
fue
ir derramándote sin consumirte,
ir entregando tu agua inagotable,
ir viendo que una gota
caída sobre un corazón quemado
y desde sus cenizas revivía.
Pero no me bastó tampoco.
Tanto anduve contigo
que te perdí el respeto.
Dejé de verte como
náyade vaporosa
te puse a trabajar de lavandera,
a vender pan en las panaderías,
a hilar con las sencillas tejedoras,
a golpear hierros en la metalurgia.
Y seguiste conmigo
andando por el mundo,
pero tú ya no eras
la florida
estatua de mi infancia.
Hablabas
ahora
con voz férrea.
Tus manos
fueron duras como piedras.
Tu corazón
fue un abundante
manantial de campanas,
elaboraste pan a manos llenas,
me ayudaste a no caer de bruces,
me buscaste
compañía,
no una mujer,
no un hombre,
sino miles, millones.
Juntos, Poesía,
fuimos
al combate, a la huelga,
al desfile, a los puertos,
a la mina,
y me reí cuando saliste
con la frente manchada de carbón
o coronada de aserrrín fragante
de los aserraderos.
Y no dormíamos en los caminos.
Nos esperaban grupos
de obreros con camisas
recién lavadas y banderas rojas.

Y tú, Poesía,
antes tan desdichadamente tímida,
a la cabeza
fuiste
y todos
se acostumbraron a tu vestidura
de estrella cotidiana,
porque aunque algún relámpago delató tu familia
cumpliste tu tarea,
tu paso entre los pasos de los hombres.
Yo te pedí que fueras
utilitaria y útil,
como metal o harina,
dispuesta a ser arado,
herramienta,
pan y vino,
dispuesta, Poesía,
a luchar cuerpo a cuerpo
y a caer desangrándote.

Y ahora,
Poesía,
gracias, esposa,
hermana o madre
o novia,
gracias, ola marina,
azahar y bandera,
motor de música,
largo pétalo de oro,
campana submarina,
granero
inextinguible,
gracias,
tierra de cada uno
de mis días,
vapor celeste y sangre
de mis años,
porque me acompañaste
desde la más enrarecida altura
hasta la simple mesa
de los pobres,
porque pusiste en mi alma
sabor ferruginoso
y fuego frío,
porque me levantaste
hasta la altura insigne
de los hombres comunes,
Poesía,
porque contigo
mientras me fui gastando
tú continuaste
desarrollando tu frescura firme,
tu ímpetu cristalino,
como si el tiempo
que poco a poco me convierte en tierra
fuera a dejar corriendo eternamente
las aguas de mi canto.






sábado, 9 de julio de 2011

miércoles, 6 de julio de 2011

"INQUIETUDES POÉTICAS ANIDAN EN VILLA MÉXICO"


titula el periódico AHORA SI de Cerrillos, refiriéndose a nuestra socia, la poeta Yorka Gallegos Urzúa, quien ha decidido reunir a las personas interesadas en escribir, para formar un círculo literario en esa comuna, donde todos puedan compartir  inquietudes y creaciones, asistir a talleres y así reunidos, lograr apoyo para desarrollar sus actividades.

Felicitaciones a Yorka, por su estupenda iniciativa y esperamos en el cercano futuro poder intercambiar experiencias y presentaciones, para enriquecimiento mutuo.

lunes, 4 de julio de 2011

Concurso de Cuentos Paula 2011

Por Revista Paula



Revista Paula te invita a participar en el Concurso de cuentos Paula 2011, realizado por décimo sexto año consecutivo.
El cuento ganador recibirá $ 1.500.000 y será publicado -junto a los demás finalistas- en un libro editado por la Universidad Diego Portales. El plazo es hasta el 31 de agosto.


JURADO


FABIÁN CASAS

Periodista, poeta y ensayista. Es considerado uno de los poetas clave de la generación del 90 y uno de los cuentistas más destacados de la Argentina actual. Algunos de sus libros son El spleen de Boedo (poesía), Ocio (novela corta), Los Lemmings (relatos) y Ensayos bonsái.


MARCELA FUENTEALBA

Periodista de la Universidad Católica. Colabora en temas de literatura con revista Paula y el diario La Tercera. Además, es profesora de la Escuela de Periodismo de la Universidad Diego Portales y gestora de la editorial Hueders. Autora del libro de poesía Cardos.


GERMÁN MARÍN

Autor de las novelas Carne de perro, El palacio de la risa, Ídola, Cartago, La segunda mano y Dejar hacer, además de la trilogía Historia de una absolución familiar, formada por Círculo vicioso, Las cien águilas y La ola muerta. El año pasado fue nominado al Premio Nacional de Literatura.


RECEPCIÓN

Del 23 de mayo al 31 de agosto de 2011 a las 18:00 hrs. Vicuña Mackenna 1962, Ñuñoa.


BASES CONCURSO CUENTOS PAULA

1. Podrán participar todos los chilenos y los extranjeros con residencia legal en Chile. No podrán hacerlo los empleados de Paula Ediciones S.A. y colaboradores de Revista Paula y de la Universidad Diego Portales, ni sus familiares consanguíneos o afines hasta segundo grado.

2. Cada participante puede enviar un solo cuento, firmado con seudónimo. Debe ser en español, inédito y exclusivo; es decir, que no haya sido publicado ni sea publicado durante el desarrollo del concurso, y que no esté participando en otro concurso. Revista Paula se reserva el derecho de iniciar acciones legales contra quienes violen la exigencia de originalidad.

3. La extensión del cuento debe ser de no más de 15 carillas escritas en hojas tamaño carta, a máquina o en computador, con caracteres cuerpo 12, a doble espacio.

4. Los trabajos podrán ser enviados a Concurso de Cuentos PAULA, Revista Paula, Avda. Vicuña Mackenna 1962 Piso 1, Ñuñoa, Santiago. La entrega deberá ser realizada de la siguiente forma: en un sobre, incluir el cuento original firmado con seudónimo y cinco copias del mismo, también firmadas con seudónimo. Dentro de este sobre, en otro sobre cerrado que indique el nombre del cuento y el seudónimo del autor, incluir todos los datos personales: nombre completo, número de carné, dirección, teléfono e e-mail si lo tuviera. Los envíos desde provincia deben hacerse por correo certificado.


5. El plazo de recepción se abrirá el lunes 23 de mayo de 2011 y se cerrará impostergablemente el miércoles 31 de agosto de 2011 a las 18:00 horas.

6. Habrá un único premio de $1.500.000 y la edición del cuento -junto a los demás cuentos finalistas- en un libro editado por la Universidad Diego Portales.

7. Por acuerdo con la Universidad Diego Portales, esta Universidad, a través de su Departamento de Publicaciones, editará un libro con el cuento ganador y los finalistas del concurso, el cual se venderá comercialmente. Los autores seleccionados por el jurado se comprometen a autorizar expresamente la publicación de sus cuentos en la antología, por la cual no recibirán pago alguno por concepto de derecho de autor, como tampoco lo hará Paula Ediciones S.A. en su calidad de organizador.

8. El veredicto emitido por el jurado se publicará en alguna de las ediciones de revista Paula de noviembre de 2011.



9. La entrega del premio y presentación del libro que editará la Universidad Diego Portales, se realizará después de la publicación del veredicto.


10. No se devolverán los trabajos no premiados.

11. El autor que presente un cuento a concurso, garantiza al editor del libro y a los organizadores, la autoría, originalidad y propiedad de los derechos de autor sobre la obra y se obliga a responder de la evicción y responsabilidades legales que le correspondan, liberando al editor y al organizador de cualquier responsabilidad por cualquier daño, y de cualquier reclamación que terceras personas pudieran hacer respecto de ésta. El autor se obliga a indemnizar los daños y prejuicios directos e indirectos, morales y patrimoniales, que pueda sufrir el editor y el organizador por dicha causa. En caso de plagio, el autor será el único responsable ante el autor plagiado.


12. La presentación de los trabajos implicará la aceptación de estas bases.





sábado, 2 de julio de 2011

SIGUEN LOS CUENTOS

 Nuevos cuentos contaron en la Biblioteca Municipal, dos simpáticas visitas y 6 locales incluyendo el director del taller maipucino: Germán González.

l

 

Así nos enteramos de una versión bastante distinta de la "Bella Durmiente", del primer encuentro de la primera mujer y el primer hombre
enfrentados a sus diferencias, de la historia de un desertor y su encuentro con un puma en tiempos pretéritos, de la aparición de un dragón y un unicornio, las andanzas de una babosa hiperkinética, el descubrimiento de una pena bebé escondida bajo la cama y las peripecias de un loro avivado y.....un cuento se me escapó entre los vericuetos de la memoria...

Se invita cordialmente a los aspirantes a cuenteras y cuenteros, a inscribirse en el taller que funciona Lunes y Jueves de 19 a 20.30 hras.
en la Biblioteca Municipal de calle Alberto Llona.

viernes, 17 de junio de 2011

CUENTEROS EN LA BIBLIOTECA

P resentado por el profesor del taller de Creación

Literaria de la Biblioteca Municipal, Ricardo 

Sanchez, el grupo de Cuentacuentos de la

Fundación Mustakis  que funciona en la Biblioteca

de Santiago, mostró sus habilidades a través de

diferentes maneras de enfocar este arte.


Adaptaciones de cuentos de Jorge Luis Borges,

Augusto Monterroso y otros, se lucieron ante los

alumnos del taller literario y del taller de

Cuentacuentos a cargo de Germán González.


 Varios asistentes se mostraron interesados en

 integrarse a talleres sobre el arte de contar historias.

Estas actividades pueden desarrollarse gracias a la

labor de difusión artística que realiza la Biblioteca

Municipal de Maipú, bajo la dirección de la señora

Verónica Verme.



miércoles, 15 de junio de 2011

Homenaje al Poeta Gonzalo Rojas en nuestra Biblioteca Municipal.






Un interesante y agradable encuentro en torno a la poesía y figura del poeta Gonzalo Rojas, es el que se llevó a cabo la tarde de ayer, en la Biblioteca Municipal de Maipú. Este acto, convocado por el Círculo Literario de Maipu, contó con la asistencia de varios socios y también de los alumnos del Taller de Poesía Municipal que imparte Ricardo Sánchez Orfo.
Conforta ver reuniones de este tipo en medio de la vorágine imparable del día a día, más aún, cuando en ellas se logran reunir integrantes de distintos grupos con el fin de compartir tiempo, experiencias y puntos de vista.
Moderado por Patricia Franco, el acto se desplegó en base a tres presentaciones o ponencias en torno a la vida de Gonzalo Rojas, entregadas por Osvaldo Mora, Ricardo Lagos y Emilia Páez e  intercaladas por la lectura de algunos de sus poemas en las estupendas voces de Yorka Gallegos y Gustavo Olate.
Como cierre de la jornada se presentó la poeta quilicurana Amanda Espejo, con el fin de resaltar el aporte del poeta al erotismo. Amanda, leyendo textos de su autoría - parte de su libro "No hay más que Esto"- puso el punto final al encuentro. Seguido a ello, vino un momento de compartimento en torno a una amigable mesa de agasajo.
Para ver algo del registro visual de lo hablado, pinche las imágenes y...disfrútelas!


miércoles, 8 de junio de 2011


Círculo Literario de Maipú invita


HOMENAJE A


GONZALO ROJAS

Participan:            

Osvaldo Mora
Ricardo Lagos
Emilia Páez
Invitada: Amanda Espejo

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE MAIPÚ
MARTES 14 DE JUNIO - 19HORAS

domingo, 5 de junio de 2011

"EL VIAJE"




En una ceremonia organizada por la editorial Mosquito Comunicaciones, nuestra socia y amiga la escritora Emilia Páez Salinas, presentó su primer libro individual de poemas El Viaje, en el Salón de Actos del Museo Vicuña Mackenna.

El acto, sencillo y emotivo, contó con la presencia de amigos personales de la autora, parientes, escritores y compañeras y compañeros de taller. Tras unas palabras del representante de Mosquito, presentó la obra el profesor y poeta Sergio Rodríguez Saavedra.

Emilia nos introdujo entonces en su poesía,  leyendo varios textos del libro, y brindando detalles explicativos de su elección y génesis.

Nos hemos sentido orgullosos, como amigos y compañeros de taller de esta poeta, de asistir al acto de presentación de la primera de sus creaciones literarias.

miércoles, 1 de junio de 2011

La milenaria cultura japonesa florece en la Biblioteca Nacional



Martes, 31 de Mayo de 2011
 
Talleres gratuitos de idioma y escritura japonesa, charlas sobre manga, arte, historia y literatura, y presentaciones de música, teatro, Ikebana y artes marciales forman parte del amplio programa de actividades gratuitas que a partir del 8 de junio realizará el Instituto Chileno Japonés de Cultura en la Biblioteca Nacional.

Desde el 2 de agosto próximo, Alonso de Ercilla tendrá el japonés como segundo idioma.   A contar de esa fecha, en la tradicional sala de la Biblioteca Nacional que lleva el nombre del autor de La Araucana se realizará un taller gratuito para aprender el idioma de los samurais. Tras 11 sesiones con profesores altamente calificados, los alumnos podrán manejar nociones básicas de japonés. Y para quienes quieran aprender el arte de la caligrafía, el 4 de julio se inicia un taller de shodo, también gratuito.

Ambas actividades son  parte de amplio programa que el Instituto Chileno Japonés de Cultura ha organizado conjuntamente con la Biblioteca Nacional. Todo comenzará el próximo 8 de junio, a las 19 horas, con la presentación de la Escuela de Ikebana Ohara, que interpretará cuentos tradicionales a través de arreglos florales acompañados de un coro y música. 

Además, entre junio y septiembre, habrá charlas sobre manga, literatura, arte, música e historia japonesa. Para los más pequeños, el 5 de agosto, a las 16:00 hrs., se presentará la obra teatral  “1,2,3 ¿Fue un gigante?”, del Colectivo Ajeno, que explica a los niños como enfrentar un terremoto. El  19 de octubre, en tanto, representantes de distintas escuelas de artes marciales mostrarán diversas técnicas en los jardines de la Biblioteca Nacional. 

Los talleres de idioma y caligrafía tienen cupos limitados. Inscripciones en extension.cultural@bndechile.cl

Descargue el programa completo en el enlace de abajo:
  Programa Japón en la Biblioteca Nacional (Archivo: Programa Japón en la Biblioteca Nacional.pdf)

lunes, 30 de mayo de 2011

Presentación libro "De ocio y conjeturas", de Melania Tello




El pasado jueves, 27 de Junio, se llevó a cabo en la Casa del Escritor (Sech) la presentación del libro de nuestra amiga y compañera Melania Tello: "De Ocio y conjeturas". Esta sentida publicación, que ya había salido a la luz hace casi dos años, estaba en deuda con nosotros en el sentido de no haber sido presentada como se debe, es decir, en un entorno grato, colmado del afecto de familiares, colegas y amigos de la autora.

Así fue en esta ocasión, en la cual se vio superada con creces la "falta" a la cual hacíamos mención. De una sencillez clave y precisa para hacer marco a las palabras de Melania, este emotivo encuentro se sucedió minuto a minuto sin que detalle alguno hiciese decaer la atención y entusiasmo de los asistentes, quienes colmaron de lado a lado el hermoso lugar.

También, una importante presencia marcaron en el lugar los integrantes del Círculo Literario de Maipú por medio de varios de sus socios y directiva, quienes apoyaron en todo momento a la autora.

Por ahora, además de reiterar las felicitaciones a Melania Tello, los invitamos a ver estas imágenes que grafican, en parte, lo sucedido en la ocasión. Que lo disfruten!

* Pinche las imágenes para verlas "en grande".

miércoles, 25 de mayo de 2011

De ocio y conjeturas





Este libro de la narradora y poeta Melania Tello Romero será presentado en la Sociedad de Escritores de Chile este viernes 27 en la sede de Almirante Simpson 7, a las 19 horas.


Se invita a socios y amigos para acompañarla en esta grata ocasión y compartir sus poemas:



Lo que no se ve


Carreras y gritos, atrapa el viento en el patio
El hermano menor observa el desfile de hormigas
esperando capturar la reina.
El sol y varios soles pequeños se filtran
por las rendijas.
El abuelo sueña, su rostro marchito
se ilumina a veces tocado por uno de los soles.
La ropa en el cordel flamea como banderas
rescatadas de muchas batallas.
Pasos vacilantes acercándose y el hedor
a trasnochadas se adelanta.
El griterío y el viento se detienen,
se aproxima una tormenta.


Está llegando junio

Está llegando junio
la lluvia hace brillar las piedras,

del naufragio de un árbol.
La casa huele a cereal caliente, a café y tabaco.
Se cruzan las miradas en un mudo lenguaje
y se respira hondo.
Un relincho, un trueno, el fulgor de un relámpago
ilumina el corral, el potrero y el lago.
En la casa, aún están las cenizas calientes,
la lámpara extinguiéndose, los cuerpos relajados,
las cobijas se entibian y se enlazan los sueños.
Está llegando junio.


domingo, 22 de mayo de 2011

PRESENTACIÓN DE LIBRO




El jueves 2 de junio próximo, a las 19 horas, se presentará el libro El Viaje, de la profesora,  escritora y socia del Círculo, Emilia Páez Salinas, en el Salón de Actos del Museo Nacional Benjamín Vicuña Mackenna, ubicado en Vicuña Mackenna Nº 94.


Se invita a los socios y amigos a presenciar este acto.


  

viernes, 13 de mayo de 2011

Concurso de Cuento Corto

Gendarmería de Chile 
 
Convoca al III Certamen Literario:
“La Reinserción Social es Tarea de Todos”, en el Marco de la No Discriminación
y el Respeto por los Derechos Humanos”
BASES
Luis Masferrer Farías, Director Nacional de  Gendarmería de Chile, convoca al  III Certamen Literario, cuyo tema es: “La Reinserción Social es Tarea de Todos”, en el Marco de la No Discriminación y el Respeto por los Derechos Humanos”, con el propósito de fomentar la creación literaria y aportar a la sensibilización y respeto por la diversidad en cualquiera de sus manifestaciones, tanto a nivel institucional como de la ciudanía en general.

1.    BASES 
 
TEMA: La Reinserción Social en la Población Penalizada es Tarea de Todos”, en el Marco de la No Discriminación y el Respeto por los Derechos Humanos”.
Para facilitar la participación de los concursantes respecto a las posibles direcciones de la  temática  del certamen, se presenta los siguientes subtemas:

a)        La Reinserción Social de la Población Penalizada con Diversidad Sexual es Tarea de Todos, en el Marco de los Derechos Humanos.

b)        La Reinserción Social de la Población Penalizada por Violencia de Género  es Tarea de Todos, en el Marco de los Derechos Humanos.


c)          La Reinserción Social de la Población Penalizada por Delitos cometidos bajo la    influencia de las drogas y/o alcohol,  es Tarea de Todos en el Marco de los Derechos Humanos.

d)        La Reinserción Social de la Población  Indígena Penalizada, es Tarea de Todos en el Marco de los Derechos Humanos.


e)         La Reinserción Social de la Población  Extranjera  Penalizada, es Tarea de Todos   en el Marco de los Derechos Humanos.

f)       La Reinserción Social de la Población   Penalizada  que padece algún tipo de discapacidad, es Tarea de Todos en el Marco de los Derechos Humanos.

g)         La Reinserción Social de la Población Adulto Mayor Penalizada, es Tarea de  Todos en el Marco de los Derechos Humanos



h)        Otras consideraciones que contemplen las temáticas centrales de este concurso.

·           Se sugiere consultar la Declaración Universal de los Derechos Humanos, para incorporar uno o más de sus  artículos a la creación literaria.   
       
2.       Género literario: Cuento corto.

3.       Para la participación se han considerado cuatro categorías:

a)      Funcionarios de Gendarmería de Chile, activos y pasivos

b)      Familiares de Funcionarios de Gendarmería de Chile, pudiendo ser: padres, hermanos, esposa e hijos (mayores de 18 años)


c)       Población Penalizada en Unidades Penales Cerradas (Cárceles), Centros de Reinserción Social (CRS /Medidas Alternativas a la Reclusión), Centro de Estudio y Trabajo (CET), Patronatos de Reos, con Beneficios Penitenciarios, entre otros.

d)      Personas externas a la institución residentes en Chile o en el extranjero, sin exclusión de nacionalidad.

4.       Los trabajos deben ser escrito en español, en computador con letra Ariel 12 a doble espacio, hoja tamaño carta. Extensión de los trabajos entre dos y cinco planas. Sólo las personas recluidas en Unidades Penales podrán remitir sus trabajos en forma manuscrita, pero en letra imprenta totalmente legible.

5.       Cada concursante podrá participar con un  trabajo, el cual debe ser enviado a: Dirección Nacional de Gendarmería de Chile, Departamento de Personal, Área de Capacitación. Rosas Nº 1264 Santiago. Región Metropolitana. Chile.

6.       Los trabajos deben ser remitidos en cuatro copias y firmados con un seudónimo. En un sobre adjunto: titulo del trabajo, categoría que participa, nombre del autor, Nº CI, edad,  Dirección particular o Unidad Penal donde se encuentra recluido, correo electrónico, celular y/o teléfono de red fija. En el caso de las personas privadas de libertad se avisará al Jefe de Unidad para que lo notifique, no estando considerado su traslado al lugar de la premiación, pudiendo ser representado por un familiar, sin que esto signifique el compromiso de cancelación de pasajes, alimentación o estadía.

7.       La recepción   de trabajos  se realizará entre el 30 de abril y el 30 de septiembre del año 2011,  hasta las 17:30 horas, impostergablemente. Pudiendo entregarse  en forma personal o vía correo oficial, en esta última opción, se considerará la fecha del matasello.

8.       El jurado estará formado por dos representantes de Gendarmería de Chile,  de acuerdo a los siguientes criterios: conocimientos  en lenguaje y literatura, experiencia en certámenes literarios como concursante galardonado o como parte de una comisión evaluadora,  más un  escritor invitado. Cada categoría contará con diferentes jurados. Actuando de Ministro un representante de la Alta Dirección de Gendarmería de Chile.

9.       Los funcionarios que participen en calidad de jurado, no podrán participar como concursante ni sus familiares, para resguardar la transparencia en el fallo de este certamen.

10.    En cada categoría se premiará de la siguiente manera:
a)      Primer Lugar: Galvano Institucional y libros de regalo
b)      Segundo Lugar: Diploma y libros de regalo
c)       Tercer Lugar: Diploma y regalo
d)      3 Menciones Honrosas: Diploma.
 
11.    Los trabajos ganadores del primer lugar de cada categoría,  serán publicados en la Pagina Web Institucionalpremiación.

12.   La Institución no financiará el traslado ni gastos de estadía de los participantes de regiones que puedan resultar ganadores, siendo estos funcionarios, sus familiares o personas externas.

13.   La fecha exacta, lugar y horario de premiación se informará oportunamente a los participantes ganadores, realizándose en el mes de Noviembre del año en curso, en el contexto de la Celebración del Aniversario institucional

14.   Cualquier duda, en relación a Certamen Literario de Gendarmería de Chile 2011, comunicarse  con la Sra. Argentina Plaza Carreño, profesional del Área de Capacitación,  vía correo electrónico: aplaza@gendarmeria.cl o al teléfono 685 13 19.

sábado, 7 de mayo de 2011

viernes, 6 de mayo de 2011

PROGRAMACIÓN AUDIOVISUAL



DESCENTRALIZACIÓN POÉTICA EN SAN BERNARDO
SÁBADO 7 DE MAYO 2011



16:00 horas
LA METAMORFOSIS (Cortometraje)
Original de Franz Kafka – Animación – Duración: 9 minutos – dirigido por: Caroline Leaf
La metamorfosis (Die Verwandlung, en su título original en alemán) es un relato de Franz Kafka, publicado en 1915 y que narra la historia de Gregor Samsa, un tratante de telas que vive con su familia a la que él mantiene con su sueldo, que un buen día amanece convertido en una criatura no identificada claramente en ningún momento, pero que tiende a ser reconocida como una especie de cucaracha gigante. Breve e intensa, es calificada a veces como "relato existencialista".



16:10 horas
LA METAMORFOSIS (cortometraje)
Video/libro - País: España – Hipotálamo films – Una producción de Estévez Seven – Cine – Duración: 18 minutos
Cuando, una mañana, Gregor Samsa se despertó de unos sueños agitados, se encontró en su cama convertido en un bicho monstruoso.

16:30 horas
“COTIDIANO” – VIDA Y OBRA DE JORGE TEILLIER (Chile)
Duración: 30 minutos – Castellano – Documental – Todo espectador –
Dirección: Patricio Muñoz G.
Habitantes de la ciudad de La Ligua, lugar donde descansan los restos del poeta chileno Jorge Teillier, son los exclusivos protagonistas del documental, quienes dan lectura a fragmentos de la obra del poeta, lo que es interpretado audiovisualmente, creando imágenes y atmósferas que dan cuenta de la relación entre la sencillez y lo cotidiano presente en la toda la obra poética de Teillier. De esta manera, la comunidad se incorpora a esta experiencia audiovisual orientada a conjugar los aspectos biográficos y poéticos de Jorge Teillier en un espacio geográfico que le es propio y cotidiano.

17:00 horas
CUENTOS DE LA SELVA (Animación)
Animación - Duración: 1 hora 15 minutos – Castellano – Todo espectador
Adaptación libre basada en los cuentos del escritor Horacio Quiroga.
Es un día normal en la selva. Cerca de allí hay un puerto. Los barcos llegan cargados de camiones y maquinarias. Al mando de la operación de un barco está el Sr. Oncade, un hombre obsesionado por su trabajo y ocupado por la crianza de su hijo Tomy, un niño de 8 años, solitario y sin amigos. Oncade trabajaba para el señor Davius, un millonario que sólo tiene un objetivo: destruir la selva. 

El yaguareté (un animal autóctono) advierte a los demás del peligro por venir. La mayoría de los animales no cree lo que dice el yaguareté, pero el coatí, que ha visto las máquinas, tiene miedo. Tomy, que no está de acuerdo 
con los planes de su padre, decide ayudar a los animales. 
Esto dará inicio a una intensa lucha: algunos animales resisten pero otros tratan de escapar. El coatí trata de convencer a todos para que se queden. Los animales se dan 
cuenta que sólo luchando juntos podrán ganar. 
Adaptación de "Cuentos de la selva" de Horacio Quiroga. 

18:15 horas
DONKEY XOTE (España-Animación) 2007 dirigida por José Pozo
Duración: 1 hora 23 minutos – Todo espectador - Castellano
Harto de la vida contemplativa que llevan en La Mancha, Quijote decide acudir a una aventura sin límites: afrontar un nuevo reto de caballero de la Media Luna en Barcelona.
Si Quijote pierde este duelo, deberá renunciar a su amor por Dulcinea para siempre, pero si es el vencedor, este enigmático caballero no solo entregará todos sus bienes y posesiones, sino que también revelará la verdadera identidad de tan soñada dama.
El problema en esta nueva andadura es que antes de partir debe convencer a su amigo y escudero Sancho, desilusionado por la ausencia de tesoros e islas y al que, además, Quijote debe dos años de salario. Deberá tirar de Rocinante, su antaño bravo y valeroso corcel, ahora retirado a una vida tranquila y apacible cuidando de sus gallinas; y es que su actual velocidad punta no supera los doscientos metros al año.
Por suerte Quijote cuenta con grandes aliados dispuestos a seguirle hasta el final: Rucio, el burrito de Sancho, con alma aventurera y aspirante a convertirse algún día en caballo, y si puede ser, de su admirado don Quijote. Y James Gallo, una mezcla entre 007 y Jackie Chan, obsesionado con proteger sus espaldas.
Pero no es nada fácil hacer el papel de héroes en esos tiempos, porque deberán competir con cientos de falsos Quijotes que han inundado La Mancha, estimulados por las aventuras del libro, y deberán esquivar una gran diversidad de peligros durante su viaje: comadrejas espías, falsas Dulcineas, peligrosos leones, duques histéricos y, el mayor de los peligros, el misterioso Siniestro.

19:45 horas
EL FABULOSO MUNDO DE JULIO VERNE Vynález Zkázy (1958) 
Género fantástico - 83 minutos – Checoslovaquia – Todo espectador - Subtitulada
Un malvado millonario llamado Artigas (Miroslav Holub) planea utilizar un artefacto explosivo para doblegar a las naciones libres, operando desde un submarino pirata, donde él mantiene como prisionero al inventor del explosivo (Arnost Navratil). En uno de sus viajes hunde un buque que llevaba a la bella Jana (Jana Zatloukalova), la hija del Profesor, la cual es rescatada y llevada al cuartel general de Artigas, bajo un enorme volcán. Este filme está basado en la novela "Face au Drapeau", que Jules Verne escribió en 1896.

20:00 horas
EL POPOL-VUH
Duración: 11 minutos - Idioma: Castellano – Animación – Todo espectador
Basada en el mito de creación maya quiché con ilustraciones inspiradas en imágenes precolombinas de la cultura maya. Narra la creación del mundo y de los hombres, y la historia de dos semidioses, Hunahpú e Ixbalanqué. (Ana María Pavez / 11 minutos / Amanuta / 2006)

20:15 horas
VIDEO-POESÍA
Selección de Video-Poesía del DVD “525 Líneas de Video-Poesía”, autores Sanbernardinos y producción video-poética de España (Muestra Festival Internacional de Video-Poesía ¡EX)